mercredi 19 novembre 2008

THEMES de la poésie chantée au Maghreb (muwashshah et zadjal)




  • L’amant se caractérise par

· La fidélité,

· La patience,

· La discrétion

· L’espoir,

· La totale soumission

Mais sa faiblesse apparaît lorsqu’il

· regrette de s’être engagé dans l’aventure amoureuse

· révèle son amour par ses plaintes

· demande secours à Dieu

· reproche au bien-aimé sa tyrannie



  • Le bien-aimé est souvent dépeint comme

· Possédant une beauté fatale, envoûtante, irrésistible

· Dominateur,

· Versatile et influençable

· Tyrannique,

· Très exigeant

  • Les ennemis de l'amour

Nommés ‘adhûl (censeur), raqîb (espion), wâshî (médisant), lâ’im (celui qui blâme), ils :

· Epient les amants

· Les blâment au nom de la morale

· jettent le trouble dans le cœur du bien-aimé

· se réjouissent de leur souffrance

Mais ils sont presque toujours vaincus par les amants.


  • Amour et Ivresse

L’ivresse est un

  • · Elément fondamental dans le thème du carpe diem
  • · Au moment des retrouvailles des amants
  • · Lors d’une fête en l’honneur du bien-aimé
  • · Avec des commensaux de qualité
  • · Au sein d’une nature complice
  • · Le vin chasse les ennuis et redonne vie
  • · Ennoblit ceux qui s’y adonnent et y dépensent leur fortune.

Ces moments de joie et d’ivresse se déroulent souvent dans un décors bucolique où la nature est magnifiée. Même les oiseaux sont pris à témoin pour: « cueillir chaque heure et chaque jour » ( thème du carpe diem ).

Des textes contenant ces thèmes suivront cet article.

Aucun commentaire: